Películas en Madagascar: ¡los tananarivianos hablan de ello!

11/12/2018. Cuando hablamos de las actividades de ocio del pueblo malgache, a menudo tendemos a tener en cuenta los deportes, sin siquiera mencionarlos directamente. Cuando la gente pregunta por qué algunos jóvenes se sumergen en la delincuencia, es porque no hay suficientes instalaciones deportivas para mantenerlos a raya, se suele decir. Esa es la política deportiva que impulsa el espíritu de la eterna juventud. ¡Whoa! Tiempo muerto por favor, ¡pero es todo sobre el deporte o qué! Pensamientos de una ex-escuela que se divirtió saltándose las clases de gimnasia y deportes: sentarse frente al televisor y ver esas divertidas películas de Rajao y Pasitera.

Con la profusión de estudios cinematográficos en Madagascar, es justo decir que el cine malgache está adquiriendo suficiente impulso para lograr una cobertura nacional. Pero, ¿están los malgaches interesados en ello? ¿Y consideran que estas películas merecen su atención? Vamos a tratar de dar algunas respuestas a través de una encuesta sobre el tema.

¿Las películas realizadas en Madagascar tienen éxito entre los tananarivianos?

Con todos estos CDs piratas abundando en la naturaleza, uno estaría tentado de decir que la oferta sigue la lógica de la demanda. Bueno, de un total de 961 tananarivianos encuestados, el 64% no están acostumbrados a ver series o películas malgaches. Esto no es lo que se podría llamar un éxito.

Profundizando en la cuestión, se constató que la actitud desinteresada del 36% restante (36%) hacia las películas malgaches está notablemente ligada a su calidad. De hecho, el 46% de las personas que no los miran dicen que la calidad de la producción malgache deja mucho que desear. El 27% argumenta que la historia que se cuenta en estas películas no es en absoluto interesante, y el 24% encuentra que los guiones son demasiado similares a su gusto. Por último, el 3% dice que no ven las obras cinematográficas malgaches porque son demasiado caras para ellos.

Obsérvese también que entre los asiduos de las películas malgaches, el 43% tiene una preferencia exclusiva por esta producción, en detrimento de las películas extranjeras. En este lado, el 17% son fans de las películas extranjeras. Finalmente, el 40% de ellos afirma que les gustan tanto las películas extranjeras como las malgaches.

Los tipos de películas y series más populares

Viendo los resultados de esta encuesta, podemos decir que a los malgaches les gusta reír y ser «tapa-tsinay»: el género de la comedia, de hecho, monopoliza la mayoría de los votos con el 72% de los asiduos que lo prefieren.

Los tananarivianos aman las películas de comedia
Los tananarivianos aman las películas de comedia

Las películas de amor ocupan el segundo lugar, con el 21% de los votos, mientras que sólo el 4% prefiere las películas de aventura, el 2% las de acción y el 1% las de terror.

La calidad de las películas malgaches

Hay que admitir que una película o serie con imágenes de mala calidad puede abrumar al público. Una mirada a la cuestión de la calidad de las obras malgaches tal como la percibe el público muestra que el público realmente le da importancia a este aspecto.

El 52% de los encuestados reconoce que las películas y series malgaches son lo suficientemente buenas. El 35% afirma entonces que son de buena calidad.

Sin embargo, el 4% encuentra que son de nivel medio, el 8% piensa que su calidad es mala, y menos del 1% piensa que las películas hechas en Madagascar son simplemente malas.

La actuación de los jugadores

Además de la cuestión de la calidad, también hay que tener en cuenta las habilidades generales de los actores de las películas. Ser un buen o mal actor influye en la estima del público, sobre todo porque los espectadores creen que siempre pueden hacerlo mejor si estuvieran en su lugar.

El 50% de los encuestados que están acostumbrados a las películas de Gasy encuentran que, en general, los actores y actrices son bastante buenos en sus trabajos. El 42% incluso dicen que tienen méritos y los clasifican como buenos. El 3% entonces piensa que tienen un nivel medio de actuación y el 4% los ve como bastante malos. Los que los ven como malos actores cuentan, finalmente, por menos del 1%.

¿Qué más se puede decir de esta encuesta sobre las películas y series malgaches?

Todos estos resultados tienden a construir poco a poco la notoriedad de las películas malgaches. Incluso si la audiencia sigue siendo promedio, es decir, el 36% de los encuestados, si piden más, es porque son realmente fans. Además, el entusiasmo y la voluntad de impulsar la industria cinematográfica malgache se refleja en el hecho de que el 74% de los asiduos compran obras originales.

La única diferencia entre los CDs originales y los CDs piratas es que estos últimos son más baratos. Sin embargo, entre las razones que impiden que la gente vea normalmente las películas malgaches, el coste sólo ha ocupado el 3% de los votos. ¿Podría ser que la razón por la que la gente compra CDs piratas es que les gusta piratear? ¿O tal vez no les gusta dar su dinero a los productores?

También notamos que nuestros actores malgaches parecen destacar brillantemente con su público. Más allá de los aspectos culturales y socioeconómicos explotados en las películas, como Malok’ila, Miranah, Andrebabe, Ikala Jeannine y todas las demás (lamento no poder enumerarlas todas), la actuación de los actores contribuye, por lo tanto, en gran medida al éxito de estas obras.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here